「ＬＯＶＥＲＳ」

−十面埋伏−

　

　

　

「西暦８５９年。唐の大中１３年。

凡庸な皇帝と、政治の腐敗で各地に反対勢力が台頭。

その最大勢力「飛刀門」は貧者救済で支持を集めた。

朝廷は飛刀門の撲滅を命じ、県の捕吏と飛刀門の死闘が続いていた。」

　

こんな「スターウォーズ」ばりのワクワクする字幕から始まる本作は、

前作「ＨＥＲＯ」に続く武侠映画となるチャン・イーモウ監督の最新作である。

「ＨＥＲＯ」では、「本物の英雄とは？」を主題に人間心理を奥深く描写し、

映像も世界観も果てしなくスケールの大きな作品で圧巻だった。

常に作風を変えて新しい挑戦をしてきたイーモウ監督が、同じ武侠映画を撮ったことは少し驚きだったが、

なにはともあれイーモウ作品の銀幕が開く…。

　

「敵味方の男女が恋に落ちる」という設定は、「ロミオとジュリエット」に限らず、

古今東西で愛され続けられる究極のモチーフであるが、

チャン・イーモウが書くシナリオはそう単純ではない。

まるでミステリー小説のように「真実」が次々に塗り替えられ、サプライズの連続である。

原題の「十面埋伏」とは、あちこちに伏兵が潜んでいるという意味らしいが、

まさにそういった油断も隙もない手に汗握るストーリー展開である。

　

アクションシーンは、前作「ＨＥＲＯ」同様に凄まじくかつ美しい。

今回はジェット・リーのような本物の武術家は出演してないものの、

ワイヤーアクションやＳＦＸなどの視覚効果が冴え、

加えて色彩感覚の美しさにすっかり目を奪われてしまう。

とりわけ、小妹（チャン・ツィイー）のアクションは、前作を遙かに凌ぎ、相当の鍛錬を積んだのだろうと涙がでる！

　

「前作で描いたのは人の思想、そして今回はシンプルな愛」とイーモウ監督は言っている。

雰囲気はとても似ているが、主題はかなり違うわけで、今作のテーマは「愛」＝「ＬＯＶＥＲＳ」である。

人は、誰でも「愛」を語る。

ＴＶでもＦＭでも「愛」を見聞きしない日はないくらい、日常に「愛」は溢れている。

それほど人は愛を大切にしているのに、現実の世界には愛のない出来事や事件がなんと多いことか！

「愛」は語れても、行うことは難しいということか。

金（金城武）と劉（アンディ・ラウ）という２人の男が語る「愛」も微妙に違う。

１人は、「私と一緒になろう」と言い、もう１人は、「風のように生きよう」と言う。

いや、言葉の問題ではないのだろう。

金は、一度だって「愛している」とは言わない。

「なぜ、戻ってきたの？」と訊かれて、

「戻ってくるさ」としか言わない。

それで、伝わる。

そう、愛は語るものではなく、行動するものなのだ。

　

２人の男の「愛の真相」がラストで表出し、その違いがそれぞれの結末を導いてゆく。

「君を愛している」という想いに潜む伏兵、

それは、自分への愛なのかもしれない…。

　

　

　

DATA

中国映画／2004年／監督（チャン・イーモウ）／製作（ビル・コン、チャン・イーモウ）／

脚本（リー・フェン、チャン・イーモウ、ワン・ピン）／撮影（チャオ・シャオティン）／

アクション監督（トニー・チン・シウトン）／衣装デザイナー（ワダエミ）／

出演（金城武、アンディ・ラウ、チャン・ツィイー、ソン・タンタン）